Skip to main content
Yazar:

Pelin Baykan

Anlatan Eller 2019 Yıl Sonu Raporu

Sağırların kendi hikâyelerini bağımsızca anlatabildikleri ve kendi istedikleri hayatı yaşayabildikleri bir dünya hayal ediyoruz.

Sağırlar için eşit iletişime dayalı alternatif eğitim alanları oluşturuyoruz.
Sağırlar ve işitenler arasında iletişimi ve karşılıklı etkileşimi arttırmak için zemin oluşturuyoruz.
Kendisi ya da aile üyeleri sağır olan çocukların farklılıklarını kucaklaması için onlara destek oluyoruz.

Anlatan Eller 2019 yıl sonu raporunu görüntülemek için tıklayınız.

Hayalimizi gerçekleştirmek için hiç durmadan çalışacağımıza söz veriyoruz.

Bizlere inanan sizlere binlerceden teşekkür ederiz!

Anlatan Eller Ekibi

Türk İşaret Dili Alfabe Afişi

TİD Alfabe - Anlatan Eller
Türk İşaret dili diğer dillerden farklıdır. Türk İşaret Dili eğitimleri veya dil ile ilgili duyurular için dijital ortamlarda kullanılmak üzere hazırlanan afişlerde genellikle Uluslararası İşaret Dili alfabesi kullanılmaktadır.
Bu yanlıştan yorulduğumuzu ve bunun düzeltilmesi için çalıştığımızı bildirmek isteriz. Bunun için herkese açık olan Türk İşaret Dili alfabesi afişimizi buradan indirebilir, bu posterin basılı halini alabilir, harfleri görsellerinizde kullanabilirsiniz.

Anlatan Eller Dijital Okulu açıldı!

Anlatan Eller, Türkiye’nin ilk sağırlara yönelik dijital okulunu kurdu. Sağır toplumun eğtimde yaşadığı fırsat eşitsizliklerine 2016 yılından beri çözümler getiren Anlatan Eller, şehir fark etmeksizin herkesin eşit olarak yararlanabileceği, Anlatan Eller Dijital Okulu‘nu açtı.

Engelli raporu veya engelli kartına sahip herkes sisteme üye olup, ücretsiz olarak matematik eğitim videolarından faydalanacaktır. Nisan 2018 tarihinde gerçekleşen Engelli KPSS’de Anlatan Eller öğrencileri bireysel başarılarını %56 arttırdı. Anlatan Eller Dijital Okulu ile Nisan 2020’de gerçekleşecek Engelli KPSS’de her bireyin bireysel başarısını %70 arttırmasını hedefliyoruz.

Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival Gerçekleşti

Sağırların kendi hikâyelerini bağımsızca anlatabildikleri ve kendi istedikleri hayatı yaşayabildikleri bir dünya hayal ediyoruz.

Anlatan Eller, Türk İşaret Dili desteği ile sağır topluma eğitim veren bir sosyal girişim. Sağır bireylerin eğitimde yaşadıkları fırsat eşitsizliklerine TİD destekli eğitimlerimiz ile 19 Aralık 2016 tarihinden bu yana çözümler getiriyoruz. Eğitimde yaşanan fırsat
eşitsizliklerine çözümler getirmek için ilk çalışmamızı Engelli KPSS’nin Matematik alanında yaparak, sosyal medya üzerinden ders videoları ile İstanbul içinde Şişli Belediyesi işbirliği yaparak sınıf eğitimleri gerçekleştirdik. Nisan 2018’de gerçekleşen EKPSS’de lise mezunu olan öğrenciler bireysel başarılarını %56, üniversite mezunu olan öğrenciler bireysel başarılarını %45 arttırmayı başardı.

Eğitimde fırsat eşitliği yaratmak için çözümler üretirken aynı zamanda sağır kadınların kendi ekonomik özgürlüklerini kazanması için çalışıyoruz!

İletişimsizlik en büyük engel. Bunun için kurumsal ve grup içi Türk İşaret Dili eğitimleri düzenliyor sağır kültürünü temel amaç
olarak alıyoruz. Sağır bireylerden oluşan eğitmen kadromuzla bugüne kadar 4 kurumsal & 13 grup için eğitim düzenleyerek 186 işiten bireyi Türk İşaret Dili ile tanıştırdık; 4 sağır eğitmenimizin istihdamını sağladık.

Sağır yetişkinlerin eğitimde yaşadığı fırsat eşitsizliği sosyal hayatlarını ve iş hayatlarını etkilerken ebeveynlik süreçlerini de etkilediğini fark ettik!

Sağır çocuklar fırsat eşitsizliğine direkt olarak maruz kalmakta, CODA çocuklar yani anne ve/veya babası sağır fakat kendisi
işiten çocuklar bu fırsat eşitsizliğinden dolaylı olarak etkilenmektedir. Çocukların hayallerini fark etmesi, yetkinliklerini keşfetmesi için alanlar yaratmak istedik. İşiten çocukları da bu alanlara dahil ederek çocukların farklılıklarını da kucaklayacağı bir alan olsun istedik.

Çubuk Kraker’in Yolculuğu, Anlatan Eller Gönüllü Ekibi’nin düzenlediği günübirlik etkinlik serisidir. Nisan 2018’de ilk etkinliğini yapan Çubuk Kraker’in Yolculuğu bugüne kadar 3 etkinlik düzenleyerek 82 çocuğa ve 64 ebeveyne ulaştı.

Daha çok çocuğa ulaşabilmek ve daha büyük bir alan yaratarak çocukların farklı aktiviteri deneyimleyerek ilgi alanlarını fark edebilmeleri için Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival oldu!

15 Eylül 2019 tarihinde 11:00-18:00 saatleri arasında Kadıköy’de gerçekleştirilen Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival
650 kişiyi ağırladı! 10 farklı atölyenin gerçekleştiği festivalde 19 sağır, 19 işiten gönüllü bir arada çalıştı.

Çubuk Kraker’in Yolculuğu Anlatan Eller gönüllü ekibinin gönüllü bir projesi olarak çalışmalarına devam ederken tüm bu festivali bağışçıların ve sponsorların desteği gerçekleştirmeyi başardı. 72 kişiden 13.236 TL bağış toplayarak Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival için 7.980,55 TL harcadık. 5.255,45 TL Çubuk Kraker’in Yolculuğu etkinliklerinde kullanılmak üzere ayrıldı.

TİD ile tanışma atölyesini 4 ve 7 yaşında iki CODA Çubuk Kraker üstlendi ve festivale gelenlere Türk İşaret Dili alfabesini öğretti.

Psikomotor becerilerinin gelişmesi, yaratıcı düşünme ve keşfetmeye odaklanan festivalde Çubuk Kraker’ler kendi slimelarını, çamura dokunarak kendi tohum toplarını, sabunlarını, kendi sessiz kitaplarını, elektrik devrelerini ve daha nicelerini yaptı.

Beden Perküsyon atölyesinde şişelerin içine koyulan kedi mamaları ile önce ritim tutan Çubuk Kraker’ler, festivalden ayrıldıktan sonra 83 sokak kedisini besledi. İstabul içi katılımın yoğun olduğu festivalimize Ankara, Eskişehir, Kütahya, İzmir gibi pek çok şehirden katılım aldık.
Festival sponsorlarımız olan Kadıköy Belediyesi, Aslı Börek, Can Çocuk Yayınları, Hakmar Express, Kale Holding, Mazars Denge, Tatbak’a teşekkürlerimizi iletiriz.

 

Nice çocuğa ulaşabilmenin ümidiyle,

Pelin Baykan
Anlatan Eller Kurucu

Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival Kadıköy Anadolu Lisesi ev sahipliği ile 15 Eylül 2019 Pazar günü kapılarını tüm Çubuk Kraker’ler için açıyor!

Çubuk Kraker’in Yolculuğu kendisi veya aile bireyleri sağır çocuklarla işiten çocukları bir araya getirerek; çocukların yetkinliklerini fark etmeleri, hayallerini keşfetmeleri ve farklılıklarını kucaklamaları için alanlar yarattığımız günübirlik etkinlik serisidir.

Bugüne kadar 3 etkinlikle 82 çocuğa, 64 ebeveyne ulaştığımız Çubuk Kraker’in Yolculuğu, 22 Nisan 2018 tarihinde faaliyetlerine başlamış Anlatan Eller Gönüllüleri’nin gönüllü çalışmasıdır.

Şimdi daha çok çocuğa ulaşabilmek, hayatlarına bir parça da olsa dokunabilmek için Çubuk Kraker’in Yolculuğu Günübirlik Festival ile karşınızdayız!

Kadıköy Anadolu Lisesi ev sahipliğinde 15 Eylül 2019 Pazar günü 11:00-18:00 saatleri arasında tüm çocuklarımızı festivalimize bekliyor olacağız. 🙂

Atölyelerimiz:

 Anlatan Eller ile TİD ile Tanışma Atölyesi

–  Toyi ile Yaratıcı Oyun Atölyesi

 YesToScience ile Kutuplar Atölyesi

 YesToScience ile Sabun Yapımı Atölyesi

 YesToScience ile Slime Yapımı Atölyesi

 Joon ile Tasarım Odaklı Düşünerek Geleceği Tasarlama Atölyesi

 Acıbadem Sanat Evi ile Seramik Atölyesi

 SistersLab ile Maker Atölyesi

– Origami Atölyesi

– Beden Perküsyon & Yoga Atölyesi

Festival 3-15 yaş arası tüm çocukların katılımına açık olup ücretsizdir. Festival içerisinde yer alan atölyelerin yaş sınırlamaları bulunmaktadır. Atölye açıklamaları ilerleyen günlerde yapılacaktır.

Günübirlik Festival Programı:

– 11:00-12:00 Açılış TİD ile Tanışma

– 12:00-12:45 Atölyelere başlangıç Birinci Oturum

– 13:00-13:45 İkinci Oturum

– 14:00-14:45 ARA (Beden Perküsyon & Yoga)

– 15:00-15:45 Üçüncü Oturum

– 16:00-16:45 Dördüncü Oturum

– 17:00-17:45 Beşinci Oturum

– 17:45-18:00 Kapanış 

Bağış Yapın

2019 İlk Çeyrek Sonuçları

Sağırların kendi hikâyelerini bağımsızca anlatabildikleri ve kendi istedikleri hayatı yaşayabildikleri bir dünya hayal ediyoruz.

  • Sağırlar için eşit iletişime dayalı alternatif eğitim alanları oluşturuyoruz.
  • Sağırlar ve işitenler arasında iletişimi ve karşılıklı etkileşimi arttırmak için zemin oluşturuyoruz.
  • Kendisi ya da aile üyeleri sağır olan çocukların farklılıklarını kucaklaması için onlara destek oluyoruz.

 

Anlatan Eller olarak, Ocak 2019 başlangıcı ile Nisan 2019 sonuna kadar 54 işiten birey ile sağır eğitmenlerimizi buluşturduk. Koç Lisesi öğrencilerine ”Sessiz Tiyatro Projesi” altında sağır çocuklara yönelik hazırlanan işaret dili ile tiyatro eğitimi verdik.

 

2019 yılının ilk çeyreğinde;

  • Elde edilen net kazancın %52,4‘ünü 4 sağır eğitmenimizin ve eğitim koordinatörümüzün istihdamına,
  • %47,6’lık kârın %35,4‘ünü Çubuk Kraker’in Yolculuğu’na, %64,6‘sını Online Eğitim Platformu hazırlıklarına ayırdık.

Hayalimizi gerçekleştirmek için hiç durmadan çalışacağımıza söz veriyoruz.

Bizlere inanan sizlere binlerceden teşekkür ederiz!

Anlatan Eller Ekibi

 

Çubuk Kraker’in Yolculuğu Devam Ediyor!

Çubuk Kraker’in Yolculuğu, kendisi ya da aile üyeleri sağır olan ve işiten çocukların farklılıklarını kucaklaması, yetkinliklerini fark etmesi ve kendilerini keşfetmesi için Anlatan Eller gönüllü ekibi tarafından hayata geçirilen günübirlik etkinlik serisidir.

22 Nisan 2018 tarihinde Walter’s Coffee Roastery ev sahipliğinde 33 çocuk, 25 ebeveyne ulaşarak, alanında uzman gönüllü ekip liderlerimiz eşliğinde Çubuk Kraker’in Yolculuğu hayata geçmiş oldu.

24 Mart 2019 tarihinde Anlatan Eller’de 39 çocuk, 30 ebeveyne ulaşarak Çubuk Kraker’in Yolculuğu sene açılışını yaptı. Tanışma oyunu ile başlayan günümüz, çocuklarımızın ekip çalışması, uyum ve koordinasyonunu destekleyici atölyeler ile devam ederek gün sonunda eğlenceli aktivite ile son buldu.

Bugüne kadar iki etkinlikle, kendisi ya da aile üyeleri sağır ve işten 72 çocuğa, sağır ve işiten olan 55 ebeveyne ulaştık.

Çubuk Kraker’in Yolculuğu Tanıtım Dosyası

Fotoğraf Albümü

 

 

 

 

 

EKPSS 2018 Raporu

Anlatan Eller, Türk İşaret Dili destekli eğitimlerine ilk olarak Engelli KPSS’nin matematik alanı ile başlamıştır. Sosyal medyadan ders videoları paylaşarak Türkiye’deki işitme engelli – sağırlara erişmeyi planlayan Anlatan Eller, Ocak 2018’de Şişli Belediyesi işbirliği ile İstanbul içinde EKPSS Matematik sınıf eğitimlerini gerçekleştirmiştir.

22 Nisan 2018 tarihinde gerçekleşen EKPSS 2018 raporunun detaylarına buradan ulaşabilirsiniz.

#KitaplarEngelTanımaz

Anlatan Eller ve Biryudumkitap işbirliği ile Türk İşaret Dili destekli kitap pasajları ve öyküler anlatıyoruz. Çünkü #KitaplarEngelTanımaz !

Her sabah e-posta kutunuza 5 dakikalık kitap pasajları gönderen sosyal girişim Biryudumkitap, dünyayı okumanın değiştireceğini savunuyor. Bizler de iletişimin ilk olarak ‘merhaba’ ile başladığını savunurken işbirliğimiz sayesinde TİD destekli kitap çevirilerine ‘merhaba!’ diyoruz.

İşitme engelli – sağır bireylerin birincil iletişim dillerini kullanarak anlattığı pasaj çevirilerimizi izlemek için;

”Müjgân” Oğuzhan Canım

”Haberin Var Mı?” Sevim Demiröz

”Gecenin Gecesi-Şeytan Uçurtması” Hasan Ali Toptaş

TÜSİAD Bu Gençlikte İş Var yarışmasının 2018 döneminde Anlatan Eller ikincilik ödülünün sahibi oldu!

TÜSİAD’ın her sene düzenlediği Bu Gençlikte İş Var yarışmasına başvurumuzun kabul edilmesinin ardından, 5 gün süren eğitim kampına katıldık. Bu kampın sonunda 12 rehber jürinin karşısına çıkarak projemizi anlattık. Seçilen ilk 12 proje arasında yer alarak iş fikrimizi Öget Kantarcı eşliğinde geliştirdik finalde ikincilik ödülünü almaya hak kazandık!

Bizi destekleyen tüm jüri üyelerine, rehberimiz Öget Kantarcı’ya ve sonsuz emeği geçen GittiGidiyor proje ekibine çok teşekkür ederiz. Bizlere inandığınız bu yolda daima gelişerek eğitimde fırsat eşitsizliklerine çözümler getirerek devam edeceğimize dair söz veriyoruz.

Bu Gençlikte İş Var Ödül Töreni 2018